Позднее мать была отпущена под домашний арест, а срок содержания под стражей отца был продлен до воскресенья, пишет Ньюзру. Супруги категорически отвергают обвинения в свой адрес.
Расследование было начато после того, как из детской больницы "Шнайдер", куда был доставлен сын задержанных, поступило сообщение о том, что у пациента обнаружены телесные повреждения. В ходе допроса родители заявили, что их сын страдает врожденным заболеванием костей и "повреждения", найденные врачами, являются следствием этой болезни.