Радостного, мирного года!
Яэль сидела в своей комнате за столом и рассматривала новую поздравительную открытку, которую только что купила. Хотя она еще не приготовила уроки, все же не могла сдержаться - вынула открытку из конверта и стала любоваться ею.
Какая красота! Что за чудесные цветы изображены на картинке - красные, желтые, голубые! Над ними - зеленая ветка дерева, а на ней - две симпатичные птички. В своих клювиках они держат маленький плакат, на котором выведено: "Радостного, мирного года!".
По всему рисунку разбросаны золотые блестки - словно золотой дождь падает на цветы, на птичек, на буквы...
Не иначе как чудесная, сказочная страна изображена на открытке - страна, где все всегда счастливы.
Яэль нежно погладила пальчиком золотые блестки. Но вдруг она положила открытку на стол и строго сказала себе:
"Э-э, Яэль, не слишком-то любуйся открыткой! Ведь ты не для себя купила ее. Ты ведь хочешь послать поздравление к Рош-гашана своей лучшей подруге, не так ли?".
- Так, - ответила Яэль сама себе.
- Кому же из моих подруг я пошлю эту открытку? - задумалась Яэль.
Стала она вспоминать своих лучших подруг: "Послать ее Наоми? Да, Наоми - хорошая подруга. Она очень милая девочка. Весь класс любит Наоми... Но она наверняка и так получит много красивых поздравительных открыток! На мою, может быть, она и внимания не обратит..."
Яэль сидела, смотрела на открытку и думала, думала, думала... Вдруг она быстро взяла пенал, вынула карандаш, заточила его тонко-тонко, разлиновала оборотную сторону открытки и написала на ней: "Лее, моей лучшей подруге.
Доброго года! Твоя подруга Яэль".
Потом девочка нарисовала по углам открытки цветы, вложила ее в конверт, написала на нем адрес, приклеила марку и побежала на улицу, чтобы бросить письмо в почтовый ящик. Когда Яэль вернулась домой, сердце ее так и билось от радости.
На следующий день Яэль сидела в классе и внимательно смотрела на доску - но нет-нет, да и бросала взгляд на Лею. А та вела себя как всегда. Страничка, вырванная из школьной тетради, лежала перед ней, и Леа что-то рисовала, не обращая внимания на то, что происходит вокруг. Ни на доску не смотрела, ни слов учительницы не слыхала. Конечно, были в классе и другие девочки, которые отвлекались на уроках, но те были заняты общими делами. Дафна, например, менялась под партой с Мирьям цветными карандашами; Рина - когда учительница не видела - шептала на ухо Дине что-то очень смешное, так что обе давились от смеха; Мейрав показывала Яфе цветной шарик...
Но только Леа была занята сама собой.
У нее во всем классе нет подруги. Девочки не хотят с ней водиться. Они просто боятся ее. Ведь Леа - страшная злюка. Один раз она швырнула на пол все книги Мирьям, которая сидела с ней за одной партой. "Ты занимаешь мое место! - разозлилась она. - Вот до сих пор - моя половина!" - и она развалилась за партой, оставив соседке лишь самый краешек скамьи. "Пожалуйста, учительница, - попросила тогда Мирьям, - пересадите меня на другое место!"
Побранила тогда учительница Лею, а Мирьям отсадила к Дафне. Леа же разозлилась еще больше, и глаза ее были злыми-презлыми, когда она смотрела на учительницу и на других учениц.
С тех пор сидит Леа одна.
Ни с кем она не разговаривает и учительницу не слушает. А та тоже не обращает на Лею внимания и не вызывает ее.
На переменах Леа сидит на заборе и что-то жует. Она смотрит, как играют другие, но сама в этих играх не участвует. Да ей и не предлагают: все боятся ее, потому что она злая.
Вот и сегодня Леа сидит в классе такая же, как и всегда. Рисует и рисует. Время от времени она запускает руку под парту, вытаскивает из ранца виноградину и отправляет ее в рот.
"Ее нисколько не обрадовало поздравление, которое я послала ей, - думает Яэль. - Ей все равно... Глаза у нее злые, как всегда... Но, может быть письмо еще не дошло? Да-да, конечно, она еще не получила его. Ведь перед Рош ха-Шана писем так много, что на почте не успевают их вовремя разнести..."
Но на завтра Леа сидела все так же и непрерывно что-то рисовала. Как всегда. Рисует-рисует, пожевывает что-то и не видит никого.
Яэль было очень обидно: ведь поздравление было такое красивое! Цветы, птички, золотой дождь... "Жалко, что я не послала эту открытку Наоми, - думала она, - или еще кому-нибудь. Не стоило посылать ее Лее. Она умеет только злиться и жевать".
На следующий день, утром, Яэль села на свое место, повернула голову к Лее - а той нету. Нет Леи. "Опаздывает, наверное", - подумала Яэль. Леа и впрямь часто опаздывает. Обычно учительница выговаривает провинившимся и требует, чтобы те объяснили причину опоздания. Но Лее учительница не говорит ничего. Когда Леа опаздывает, учительница произносит только одно слово: "Садись". Или вообще молчит, и Леа сама проходит к своему месту и устраивается за партой.
Внезапный стук в дверь.
- Войдите, - говорит учительница, повернувшись к двери.
Дверь медленно-медленно открывается. На пороге - Леа.
Весь класс изумленно смотрит на нее.
Это - Леа?
На лице ее - широкая улыбка. Глаза весело блестят. В одной руке - огромная открытка, поздравление с Рош ха-Шана , а в другой - маленький букетик цветов.
- Садись, - говорит ей учительница, не спрашивая, как у других: "Почему ты опоздала?"
- Магазины были еще закрыты. Мне пришлось ждать, пока их откроют, - объясняет Леа, хотя ее никто не спрашивает, и улыбается во весь рот.
Леа входит в класс с сияющим лицом и идет... не к своему месту - а к парте Яэль. Леа кладет перед ней огромную поздравительную открытку и букетик цветов и шепчет:
- Тут Храм, и шофар, и золотые голуби... И цветы тоже тебе...
Яэль смотрит на Лею, переводит взгляд на учительницу и от счастья не находит слов.
- Садись на свое место, Леа, - говорит учительница.
Леа колеблется. Проходит минута, другая... И вдруг Леа подходит к учительнице и тихо-тихо говорит: "Пожалуйста, разрешите мне сесть рядом с Яэлью! Мы... мы - лучшие подруги..."
- Хорошо, - отвечает учительница, - давай попробуем.
И поверите вы или нет - но то пожелание, что держали в своих клювиках симпатичные птички на открытке, которую Яэль послала Лее, сбылось! Тот год был - РАДОСТНЫЙ, МИРНЫЙ ГОД!
И для Яэли, и для Леи, и для всех девочек их класса.
Почему на Рош хa-Шана едят яблоки с медом?
Вы знаете, почему на Рош хa-Шана едят яблоки с медом? Мед — понятно: для того чтобы год был сладким. А яблоки для чего?
Было это так. Однажды, когда архангел Гавриил взвешивал на весах памяти добрые и дурные дела, он опустил руку в пакет с добрыми делами и нашел там … яблоко. Настоящее яблоко, красное, очень красивое.
- Как ты попало сюда? — удивился архангел Гавриил.
- Это было в самом деле довольно сложно, — ответило яблоко.
- И надо же, ты попало именно в пакет хороших дел!
- А я хорошее яблоко, — обиделось яблоко, — и у меня есть жалоба к Всевышнему. Хочу сказать ему, что…
- Не волнуйся, — успокоил его архангел Гавриил, — что ты хочешь сказать Б-гу?
- Меня обидели. Посмотри, как относятся ко всем моим родственникам. Этрог, например. В праздник Суккот его кладут на мягкую подстилку в разукрашенную коробочку и почитают, как я даже не знаю кого. А он горький! Ты его когда-нибудь пробовал? А орехи в Песах — маленькие, твердые, а все дети играют с ними. А я? Никто не обращает на меня никакого внимания. Вообще. Никогда.
- Что там такое? Кто мешает святой работе? — услышали они голос с Престола.
- Тут одно яблоко… Жалуется, что его обидели.
- У нас нет времени слушать его сейчас. Мы должны закончить работу до вечера.
- Но, Господин мой, Ты посмотри на этрог в Суккот, на миндаль в Ту би-шват, на орехи в Песах. Только я…
Может, надоело Б-гу слушать все это, а может, была какая-нибудь иная причина, кто знает? Только с Престола была послана рука, которая схватила яблоко и бросила его вниз. Яблоко упало прямо в тарелку с медом, стоящую на праздничном столе в еврейском доме.
- Ой! Яблоко упало в тарелку с медом, — закричал младший сын. — Какое оно красивое!
- Что это? Как это? Как могло попасть сюда это яблоко? — удивились остальные.
- Всевышний послал мне его с неба, — сказал мальчик, и он знал, что это правда.
- Ты что, думаешь нет у Всевышнего других забот в Рош хa-Шана, как только посылать тебе яблоки? — засмеялась мама.
Но вы же понимаете, что взрослые не всегда знают, как бывает на самом деле! А мальчик опустил яблоко в мед и быстро откусил от него: вкус райского сада!
- Странно, — подумал он, — яблоко с медом, и оба — и яблоко и мед — удивительно сладкие…
Может, вам назовут другие причины, почему в Рош хa-Шана мы едим яблоки с медом. Но поверьте мне: то, о чем я вам рассказал, и есть настоящая причина.
Опубликовано на сайте Хавура
Корона для головы года
Нице уже целых пять лет, но она не всегда хорошо понимает, о чем говорит воспитательница и подружки. Про наступающий праздник Рош ха-Шана - Голова года - она слышит впервые. А когда все поют песенки про Рош ха-Шана , Ница подпевает без слов, потому что не помнит наизусть ни одной строчки.
Ница не глупая девочка, но она совсем недавно приехала в Израиль - издалека, оттуда, где никто не говорит на еврейском языке и не празднует еврейские праздники. Там, в северной стране, Ницу звали Наташей. Всего несколько недель прошло с тех пор, как Ница стала Ницей. Она учит иврит и ходит в детский сад.
Воспитательница рассказывала о Рош ха-Шана , но ее слушали не очень внимательно, потому что все заранее знали, что она скажет дальше. В прошлом году тоже был этот праздник, и в детском саду его отмечали. Ница сидела, раскрыв рот, и ловила каждое слово, хотя далеко не все понимала.
- В честь Рош ха-Шана - Главы года, - сказала воспитательница, - устроим веселый праздник. Будем вместе петь песенки и разучим новые танцы, покажем праздничное представление. Сейчас давайте начнем готовиться к празднику, нарисуем картинки и украсим наш садик.
Дети разобрали бумагу, карандаши и сели рисовать. Ница тоже взяла белый лист и набор цветных карандашей. Сперва она хотела нарисовать букет цветов, но вдруг ей в голову пришла замечательная идея.
- Можно, я сделаю для головы года украшение? - спросила она воспитательницу.
- Главы года, - поправила воспитательница.
- Хорошо, главы, - согласилась Ница, - Я хочу сделать сюрприз. Подарить ему подарок.
- Подарок Рош ха-Шана ? - удивилась воспитательница, которая не очень хорошо поняла, о чем идет речь.
- Ну да, - продолжала Ница, - украшение для его главы. Он обрадуется, когда придет.
Воспитательница так и не догадалась, чего хочет Ница, но чтобы ее не огорчать, согласилась.
Ница взяла карандаш золотого цвета, картон, ножницы, клей и принялась за работу. Другие дети, видя как ловко Ница режет картон, сгибает его и клеит, обступили ее.
- Что ты делаешь, Ница? - спросили, не утерпев, самые любопытные.
- Корону для головы года, - гордо ответила Ница, продолжая мастерить.
- Корону? Для Рош ха-Шана корону? Зачем?
- Для красоты, как вы не понимаете! Чтобы было красиво! - начала сердиться Ница.
- На Пурим мы делаем костюмы, и царица Эстер, правда, очень красивая в короне, - наперебой объясняли любопытные, - и на Песах, - там в короне сидит египетский фараон и не выпускает евреев. И еще на Хануку! На Хануку злодейский царь Антиох тоже в короне. Но почему на Рош ха-Шана , Ница? Зачем корона? Для чего?
- Да для головы, для чего же еще! Вот я ее покрашу желтым цветом, - Ница принялась старательно раскрашивать корону, - и она будет как золотая. Когда придет Новый год, я ему подарю корону. И он наденет ее на свою голову! Тогда год будет очень красивый. С короной на голове! Поняли?
Дети наконец сообразили и покатились со смеху. Они прямо животики себе надрывали. Даже воспитательница не могла удержаться от смеха.
- Почему вы смеетесь? - обиделась Ница. - Разве плохая корона?
- Корона очень красивая, - похвалила ее воспитательница. - И нам всем она очень нравится. Но надеть ее не на что. Рош ха-шана - это не голова года, а глава, то есть начало. У года нет настоящей головы, это ведь не человек. Но начало у года есть. Первого числа месяца Тишрей наступает Новый год. Так же, как у человека голова - главная и она во главе всех других частей тела, так и Рош ха-Шана - праздник, стоящий во главе года, поэтому его и называют Главой года. Понимаешь, Ница?
- Ой, - всплеснула Ница руками, - а я-то думала, что к нам придет принц, которого зовут Шана, и в честь его головы будет праздник!
Теперь Ница расхохоталась вместе со всеми. В этот день в садике смеялись еще не раз, вспоминая корону для "головы года". Ница тоже смеялась и не обижалась.
Но корона у нее все же получилась замечательная! Так что будь год не годом, а принцем...