Боюсь, что конечный исход этой борьбы предопределен – он будет не в пользу печатной продукции, но пока в Израиле существует ряд совсем неплохих детских журналов, которые любознательные (а будут ли такими ваши дети, зависит во многом от вас, дорогие родители) мальчики и девочки в возрасте 7 – 14 лет с удовольствием листают, а кое-что даже читают.
Израильское издание «Глобс» в статье «Что предлагают детские журналы?» несколько лет назад упоминает 5 таких изданий.
Пальму первенства по популярности участники опроса (а это сами читатели – дети указанной выше возрастной группы) отдали журналу גליליאו צעיר («Юный Галилео»). Он издается с 2004 года и является «младшим братом» журнала «Галилео» для взрослых. «Юный Галилео» - ежемесячный журнал естественнонаучного направления для маленьких. Он хоть и «юный», но достаточно толстый, объемный – обычно около 70 страниц, и на них простым, доступным языком излагаются любопытные темы, относящиеся к физике, химии, биологии, генетике, астрономии, истории, географии, природоведению. Это не некие отвлеченные теоретические проблемы, а конкретные вопросы, например, почему пламя синеватое, почему идет дождь, как и когда изобрели термометр или почему один человек высокий, а другой низкий. Обычно в каждом номере 5 тем, а кроме того викторины, загадки, кроссворды. Стоимость номера: около 35 шекелей без подписки, около 32 – по подписке. Сайт young-galileo.com
На втором месте ежемесячный журнал עיניים («Глаза»), существующий с 1994 года. Он очень разнообразен по тематике и очень многожанровый. В каждом номере всегда есть центральная тема, обозначенная на обложке. Круг, из которого она выбирается, практически безграничен. Это может быть близка ребенку тема родственных отношений: «Семья», «Бабушка и дедушка», может быть домашние животные, например, «Собаки». Тема может уводить ребенка в небо: «Луна», может погружать его в сказки, может быть психофизиологической: «Мозг» или математическо-философской: «Точка», может быть из области культуры, например, «Театр», а может быть конкретной и материальной, например, «Мост». Это, разумеется, лишь небольшая выборка из сотен тем, затронутых за 10 лет журналом «Глаза». Номер неизменно открывается несколькими страницами загадок и головоломок. Затем следуют комиксы. Потом о проблеме или явлении, выбранным в качестве темы данного номера, говорят сами дети. Далее она освещается с научной точки зрения. Вслед за этим приводятся рисунки, как художников, так и детей, а также рассказы израильских или зарубежных писателей опять же на тему номера. Все это и многое другое примерно на 60 страницах. Журнал «Глаза» подороже – шекелей 45 – 47. Сайт журнала einayim.com ילדי טבע הדברים («Природа вещей для детей») – журнал природоведческий, о фауне и флоре, о заповедных местах в Израиле и в мире. Выходит с 1994 года. Также ежемесячный. Примерно 50 страниц. Богатейший фотоматериал. Советы ветеринара для тех, у кого домашние животные. Стоимость 35 – 40 шекелей. Материалы – на сайте tevahadvarim.co.il
Еще один природоведческий журнал на иврите – עתון חי («Живая газета») (выходит с 1992 года) сосредотачивает свое внимание на фауне. На 50 страницах «Живой газеты» рассказы (документальные и художественные) о диких и домашних животных, фотографии, колонка ветеринара. Стоимость 28 – 35 шекелей.
Чаще других – раз в две недели выходит журнал אצבעוני («Мальчик с пальчик»). Материалы развлекательные сочетаются в нем со статьями дидактическими, предназначенными для родителей. Есть раздел для изучения английского языка. Стоимость от 20 до 30 шекелей. Сайт ezbeoni.co.il.
Кроме упомянутых в «Глобсе» необходимо указать начавший выходить сравнительно недавно (в 2011 году) журнал אדם צעיר («Молодой человек»). Этот журнал определил себя как антропософский, т.е. якобы имеющий отношение к неортодоксальной мистике и учению о душе. Но на содержании журнала это сказывается не сильно, и его дают читать своим детям многие из тех, которым антропософские идеи абсолютно чужды. На первый взгляд, это динамичный, интересный детский журнал, несколько похожий на עיניים. В нем тоже есть центральная тема каждого номера, и они тоже весьма разнообразны. Например, в одном номере «Детективные расследования», в другом – «Сновидения», далее «Звери», «Дружба», «Звезды», «Лабиринт» и «Цирк». В каждом номере, по крайней мере, три рассказа (иногда с продолжением). Постоянные разделы: художества и ремесла, путешествия, наука, кулинария загадки и кроссворды, новые детские книги. אדם צעיר – ежемесячник, объем - 36 страниц. Сайт adam tzair.co.il
Ну, и конечно, полужурнал-полугазета מעריב לילדים, выходящий еженедельно и стоящий 25 шекелей в месяц.
Только хочу оговорить, что в условиях постоянного повышения цен в нашей стране с ценами на журналы могло случиться, как сказано у Маршака: «во время пути собака могла подрасти», а они (цены), могли несколько измениться.
